Términos y Condiciones
Términos claros para reservas de tours en Mindo, incluyendo pagos, cancelaciones, reprogramaciones, responsabilidades y responsabilidad legal.
Condiciones del tour
Condiciones simples para mantener las reservas claras y justas.
Reserva y pago
- Ventana recomendada: Reserva con al menos 48 horas de anticipación.
- Ventana minima: Las reservas deben confirmarse al menos 24 horas antes de la hora de inicio. Solicitudes dentro de 24 horas estan sujetas a disponibilidad y pueden tener un recargo por urgencia.
- Reservas el dia anterior: Los tours reservados el dia anterior deben pagarse al 100% por adelantado via Zelle o transferencia bancaria para confirmarse.
- Requisito de pago: Todos los tours deben pagarse por completo por adelantado. Una reserva se confirma solo al recibir el pago y nuestra confirmación por escrito.
Precios y Minimo de Participantes
- Tamaño minimo del grupo: El precio se basa en un minimo de dos (2) participantes pagados.
- Política para viajero solo: Si solo hay una persona reservada, el viajero solo paga el equivalente a dos participantes, a menos que podamos integrarte a otro grupo. Si logramos agregarte a un grupo, ajustaremos y reembolsaremos cualquier diferencia aplicable.
Hora de Inicio y Punto de Encuentro
- Hora estandar: Los tours inician a las 5:00 AM.
- Recogida/encuentro: El lugar de recogida o punto de encuentro se coordina y confirma por escrito con anticipación.
Cancelaciones y Reembolsos (Cliente)
Notify us in writing to cancel. Refunds are based on when we receive your written notice:
- 48 horas o mas antes del tour: Elegible para reembolso del monto pagado, menos cualquier tarifa de transaccion o procesamiento no recuperable incurrida (incluyendo, entre otras, tarifas de PayPal o del procesador de pagos).
- El dia anterior al tour: Elegible para reembolso del 50% del precio del tour, menos cualquier tarifa de transaccion o procesamiento no recuperable incurrida.
- Menos de 24 horas antes del tour o No presentarse: No reembolsable.
- Metodo y tiempo de reembolso: Los reembolsos aprobados se emiten al metodo de pago original cuando sea posible. Los tiempos de procesamiento varian segun el banco/procesador. Las tarifas de transaccion y de procesamiento no son reembolsables.
Reprogramación
- Se permite una (1) reprogramacion si se solicita al menos 48 horas antes de la hora de inicio, sujeto a disponibilidad.
- Solicitudes dentro de 48 horas se tratan como cancelaciones segun la Seccion 4.
Cambios y Cancelaciones (Operador)
- Podemos modificar, retrasar o cancelar un tour por clima, seguridad, enfermedad del guia, cierres de vias, restricciones de parques o razones operativas.
- Si cancelamos antes de iniciar el tour, puedes elegir reembolso total o reprogramacion (sujeto a disponibilidad).
- Los tours cancelados por el operador son 100% reembolsables. Las tarifas de transaccion y de procesamiento seran cubiertas por nosotros en cancelaciones iniciadas por el operador.
Responsabilidades del Participante y Asuncion de Riesgo
- Condicion y preparacion: Informa con anticipación sobre condiciones medicas, alergias o necesidades especiales.
- Seguridad: Sigue las instrucciones del guia. Los avistamientos de fauna no estan garantizados.
- Equipo: Vistete para condiciones de madrugada en bosque nublado (lluvia, lodo, terreno irregular).
Niños y Menores
- Participantes menores de 18 años deben estar acompanados por padre/madre o tutor legal, o presentar un consentimiento/exencion firmada. Pueden aplicar limites de edad segun la ruta y condiciones.
Servicios de Terceros
- Algunos tours incluyen proveedores externos (transporte, lodges, reservas). Sus términos pueden aplicar y afectar horarios y reembolsos.
Fuerza Mayor
- No somos responsables por cambios causados por eventos fuera de nuestro control razonable (clima extremo, desastres naturales, huelgas, epidemias, acciones gubernamentales, interrupciones de transporte). Evaluamos estos casos individualmente y trabajaremos contigo para reprogramar o reembolsar cuando sea posible.
Responsabilidad
- En la maxima medida permitida por la ley, la responsabilidad se limita a los montos pagados por el tour aplicable. No somos responsables por danos indirectos, incidentales o consecuentes.
Métodos de Reserva y Pago
Aceptamos los siguientes metodos de pago para confirmar tu reserva:
- Zelle (EE. UU.)
- Banco Pichincha (transferencia bancaria en Ecuador)
- PayPal (Europa)
Todos los tours deben pagarse por completo por adelantado. Tu reserva se confirma solo al recibir el pago y nuestra confirmación por escrito.
Contacto
- Para reservas, cambios o cancelaciones, contacta a: tours@mindobirdwatching.com
Notas:
Moneda: Todos los precios estan en USD salvo que se indique lo contrario.
Impuestos/tasas: Tarifas de parques, impuestos gubernamentales o cargos de terceros pueden cambiar. Si aumentan antes de tu tour, aceptas pagar la diferencia cuando corresponda.
Asunción de Riesgos
Al reservar un tour con Mindo Bird Watching LLC, el cliente reconoce que la observación de aves y las actividades al aire libre en Ecuador implican riesgos inherentes, que incluyen, entre otros, terrenos irregulares, condiciones climáticas impredecibles, encuentros con animales silvestres o insectos, y ubicaciones remotas con acceso médico limitado. El cliente asume voluntariamente todos los riesgos asociados con la participación en el tour.
Exención de Responsabilidad
Mindo Bird Watching LLC, sus propietarios, afiliados y socios no serán responsables por ninguna lesión, pérdida, daño, accidente, retraso o gasto causado por los actos u omisiones de terceros proveedores de servicios, incluidos guías locales independientes, empresas de transporte, establecimientos de alojamiento u otros proveedores.
Relación con Proveedores Independientes
El cliente reconoce que Mindo Bird Watching LLC actúa como intermediario para facilitar los tours. Todos los servicios guiados son proporcionados por contratistas locales independientes en Ecuador. Estos contratistas no son empleados ni representantes de Mindo Bird Watching LLC.
Seguro de Viaje
Mindo Bird Watching LLC recomienda enfáticamente que todos los participantes obtengan un seguro de viaje integral, que incluya cobertura de evacuación médica, antes de su salida. Mindo Bird Watching LLC no se hace responsable de ningún costo médico, gastos de evacuación ni interrupciones del viaje.
Ley Aplicable
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos. Cualquier acción legal que surja de estos servicios deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales del Estado de Florida.
Última actualización: 6 de febrero de 2026